明けましておめでとうございます。
遅ればせながら、、、、、、ですみません。
おかげさまで新年明けてからもご予約のお客様でいっぱいで今になってしまいました。
本年もどうぞよろしくお願い致します。
今年から体制も変えて、弟子も含め一生懸命励みますのでどうぞよろしくお願い致します。
昨年はおかげさまでモナコ公国の公認のお仕事や、アンティークジュエリーのお仕事など
世界に向けてvirtueが動き出しました。
皆様におかれましては納期の件や、お仕事などいろいろご迷惑もおかけして誠に申し訳ありませんでした。
かと言ってレーザーの溶接や手彫り、手造り、ブランド物の難易度の非常に高いお直しなど、
外注や外の工場ではお願いもできずに去年だけでなく、一昨年くらいからかなりのお仕事の量で本当にご迷惑をおかけしたと思います。
連絡事項や、その他のことも含めまして今年はそのようなことの一切なきよう、体制を変えさせていただきましたので、どうかご安心ください。
それぞれ独立をしていった私の弟子たちも手伝ってくれるようになり、私の方も作業台にむかえる時間も取れるようになります。
それでも弊社の場合外注は使いたくなく、クオリティを落とさず妥協せずの姿勢を貫きたく
より一層の技術の向上に励みますのでどうか宜しくお願い致します。
今年からレーザー溶接機も新しい機種を導入してより細かい対応が可能になります。
打ち合わせや、お客様の人数も飛躍的に多くなりましたので、今年から大変心苦しいのですが完全予約制にさせていただきます。
やるか、やらないかはもちろんお客様が決めてくださって結構ですし、「予約しちゃったから」
ということは一切お気になさらないでください。
今までどおり、納得をされて、「コイツにやらせてもいいかな、、、、」と思ってくださったらお願いいたします。
本当に昨年は、僕が打ち合わせで接客ができなかったり、仕入れに出る機会が多く、せっかく来ていただいても、ご説明も満足に出来なかったことが多々有り、本当に申し訳なくどうしたら??と考えに考えた末の決断です。
お直しのご説明、リフォームの説明や、打ち合わせ、オーダーやカスタムのお打ち合わせまど僕でなければということも弊社の場合は多く、できればお客様の欲していらっしゃる仕様、
雰囲気などをより細かく、ご要望にお答えするためにもの決断です。
前日でも構いませんのでご連絡ください。
思い出したなら当日に「なんじごろいっていい?」でも結構です。
ただ、おかげさまで昨年10月頃より、さらに12月のセールの時などは、お客様に並んでいただいたり、時間を潰していただいたりしてお待たせする時間が非常に心苦しく、
それをなくすためにご予約を!!ということですのでどうかご理解ください。
私の作業時間拡大、制作時間の確保という意味でもすみません!!予定を立てさせていただきますので、納期や、お約束もご無礼がないようにということにつながることから、、、、、という意味でもございますので大変お手数で申し訳ございませんがどうぞよろしくお願い致します。
今年は皆様のお品物だけでなく、弊社にサンプルも作りますし、どちらかというとお品物というよりも作品というテイストの強いものもモナコ公国、宮殿に向けて作っていきますので
是非楽しみにしてください。
本来のゴールドマイスターという称号をいただきましたお仕事もおかげさまで増えてまいりましたので、それも全て皆様からいただきましたお仕事にもお役立ちさせられるよう誠心誠意仕事に邁進させていただきますのでどうぞよろしくお願い致します。